One-Person Company (OPC) · 6 / 16

Software Copyright and Recordation: Rights Arise Automatically, Evidence You Earn

Copyright arises the moment a work is created—no registration required. Sounds easy, until you’re copied and headed to court: rights are automatic; evidence is not. This lesson covers software copyright registration (软著) and copyright recordation—cheap ways to buy evidence—plus a major outsourcing pitfall.

Software copyright registrationCopyright recordationTrusted timestampOwnership clause
The core tension
The law gives you automatic rights, but court wants evidence: prove you created it, and when. Scramble for chats, drafts, and publish times after you’re copied, and every piece can be attacked. Registration and recordation lock the evidence down before anyone copies you.
Regulations on Computer Software Protection (2013 Revision), Article 14

Software copyright arises on the date the software is completed.

Regulations on Computer Software Protection (2013 Revision), Article 7

A software copyright owner may register with a software registration body designated by the copyright administration department under the State Council. The registration certificate issued is preliminary evidence of the registered matters.

Note the words “preliminary evidence.” A software copyright certificate isn’t the source of the right—it’s first-move evidence in court: with it, the burden shifts to the other side to prove it isn’t yours. Without it, you self-prove first.

Software copyright (软著): the lowest-barrier certificate

Software copyright registration is handled at the Copyright Protection Center of China (CPCC), fully online. How low is the bar: a tiny tool with a few dozen lines of code can qualify; materials are mainly source excerpts and a description. Low cost, simple process—the best value among the six weapons.

Strong evidence
With registration, ownership is presumed yours in law
Enforcement base
Lawyer letters, platform complaints, lawsuits all start here
Intangible asset
Licensable, assignable, on the company balance sheet
Fundraising
A diligence checklist regular—shows project value

Our practice: the XSCT project registered its core scoring algorithms and case suites. Registration isn’t about stopping others from building evaluation platforms—it’s so when someone lifts our algorithm descriptions and case structure wholesale, originality evidence is already in the registration body’s file.

Interactive Demo · Who owns this copyright?

Four real startup scenarios—judge ownership. The ones you miss are the easiest traps.

Copyright recordation: timestamp your content

Software copyright covers code; original articles, designs, renders, video, and music fall under copyright recordation. Same logic: copyright arises automatically; recordation buys evidence. Work copyright registration is also at CPCC; a lighter path is a trusted timestamp—fix the file hash the day you finish. Cheaper, good for high-volume content.

Fight after you’re copied (no recordation)

You say original; they say original. You dig chats, drafts, publish times—they “dispute authenticity” on all of it. Months burn before a real case. Many quit here.

Proactive systemic recordation (with proof)

Drop the certificate or timestamp—creation time and content hash sit in a third party’s records. Their “I created it” instantly becomes a claim they must prove. Claims flow much smoother.

Make recordation a habit: don’t cherry-pick works—do it as a system. Today’s “unimportant” article may be tomorrow’s washed-into-viral piece.

OPC Angle
One sentence every outsourcing contract needs

Question two in the drill is this trap: commissioned software with no ownership clause—copyright goes to the contractor. That’s the default in Article 11 of the Regulations.

  • Every outsourcing, ghost-build, and co-dev agreement must say “all copyright arising from this project belongs to Party A.”
  • Same for AI coding tools and freelancers—talk money and ownership together.
  • If you already fell in, fix it with an assignment while the relationship still holds—earlier is cheaper.
Build registration into the release process
  • At each major version, archive submittable source and docs, and file registration while you’re at it.
  • Timestamp core content before publish—make it a release SOP step, not memory.
  • Centralize certificate PDFs. Diligence, platform complaints, legal letters all need them—don’t dig when you’re already late.
Key Takeaways

Rights arise automatically; evidence you earn. Software copyright registration and copyright recordation buy first-move in court.

A software copyright certificate is preliminary evidence. With it, burden shifts to them; without it, you self-prove first.

Commissioned work with no ownership clause—copyright goes to the contractor. Every outsourcing contract needs an ownership clause.

Recordation must be systemic, not cherry-picked. Registration into release process; timestamps into publish SOP.

Legal sources: Regulations on Computer Software Protection (promulgated 2001; second revision 2013), Articles 7, 10, 11, 13, 14; Copyright Law of the People's Republic of China (2020 Amendment, effective 1 June 2021). Work and software copyright registration can both be filed online at CPCC (ccopyright.com.cn). Verified for this lesson 2026-08-10. XSCT registration example from 米羊科技’s own practice.